０７

　　↑　”赤い靴”　（野口雨情作詞　本居長世作曲　共　著作権消滅）

童（どう）.謡（よう）.のなぞ　４


悲しい.童謡たち　/　赤い靴（くつ）

あの子は実在していた・・・

♪　赤い靴（くつ）　はいてた　女の子・・・　　　　　　　　　　　　　　　　 は、実在していた。 ♪　今では　青い目に・・・ なったはずの女の子はどこにいる？

娘の幸せを祈りて・・・ ♪　赤い靴　はいてた　女の子・・・ の名前は、岩崎きみ　という。 明治３５年（１９０２年）７月１５日、日本平のふもと静岡県旧不二見（ふじみ）村、 （ その後清水市 [ 2003年3月まで ] 、 ２００３年４月より静岡市と合併し新「静岡市」 ）に生まれた。 父親は分からない。つまり私生児だったのだ。 母の岩崎かよはその時、１８才。すでに両親はなかった。 かばってくれる身内もなく、周囲は白い目を向けた。 そんな目に耐（た）え切れず、かよは２才のきみを抱いて逃げるように遠い北海道、函館に移り住んだ そこで駅前の土産（みやげ）店につとめながら、細々（ほそぼそ）ときみを育てていた。 そんな頃かよは、鈴木志郎という青年と知り合い、結婚した。 しばらくして、夫の鈴木の元に、 「開拓農場に入植しないか・・・」　と、仲間から声がかかった。 社会主義とキリスト教の思想に支えられた「平民社」という結社に賛同していた鈴木は、 新しい大地を切り開き、農業の基盤（きばん）を作り出す平民農場開拓の一員として参加した。 しかし、かよには気がかりなことがあった。 　　”そんな過酷（かこく）な未開地に、幼いきみを連れて行って、大丈夫だろうか？” ということである。

しかし、偶然にも アメリカ人で宣教師であるチャールズ・ヒュエット夫妻が養女を探していることを知る。 　　　”この子の将来のためには養女に出そう” 　　いや 　　　”やっぱり手放せない、この子があまりにもふびんだ” 　　かよの気持ちはどうどう巡りだった。 しかし、娘の幸せを思い泣く泣くきみを宣教師夫妻に託したのである。 ♪　異人さんに　連れられて行っちゃった・・・

雨情との同居 明治３８年（１９０５年）春、鈴木志郎とかよは平民農場開拓団の一員として、夢の理想郷つくりのために 北海道虻田（あぶた）郡 真狩（まつかり）村、現在の留寿都（るすつ）村に入植した。 有珠山に程近い村である。 原始林におおわれた地での開拓は、想像をはるかに超えた厳しさだった。 静岡から呼び寄せたかよの弟、辰蔵（たつぞう）は過酷（かこく）な労働のなかで病死した。 開拓小屋も火事で失った。 わずか２年後、夢の農場開拓団は解散した。 失意のうちに夫妻は札幌に引き揚げた。 苦労の末、志郎はやっとの思いで北鳴（ほくめい）新聞社に職を見つける。 同じ頃の入社に野口雨情（のぐちうじょう）がいた。 それも一軒家を二つの家族で借りて、同じ屋根の下に暮らした仲でもあったのだ。 　　　かよは、同居人の雨情夫妻にきみのことを話した。 　　　今頃、きみはアメリカで幸せに暮らしているのだろうか？ 雨情は、後にこの「赤い靴」をしたためるのである。 ♪　今では　青い目になっちゃって　異人さんのお国にいるんだろう・・・ ♪　異人さんに連れられて・・・ 　　　　　行っていなかったのである。

この事実が判明したのは、昭和５４年（１９７９年）になってからである。 北海道テレビのドキュメント番組　「赤い靴はいてた女の子」　の放映によってだ。 それは、昭和４８年（１９７３年）、北海道新聞社への投書がきっかけだった。 投書の主は、岡その。　こう書かれていた。 　　　　「私が生まれた１０年も前に日本を去った姉。 　　　　　いまとなっては、顔も姿もしのぶよしもありませんが、 　　　　　まぶたを閉じると赤い靴をはいた４才の女の子が、 　　　　　背の高い青い目の異人さんに手を引かれて、 　　　　　横浜の港から船に乗ってゆく姿が目に浮かびます。 　　　　　この姉こそ後年、野口雨情が　”赤い靴”　に書いた女の子なのです」 岡は、きみの義理の妹。 つまり後に鈴木と、かよの間にできた子供だったのだ。 その妹が、 ♪　異人さんに　連れられていっちゃった・・・ 姉を探してほしい、生きているなら会ってみたい との思いからの投書であった。

北海道テレビの菊池寛（きくちひろし）プロデューサ（当時/現常務取締役）は 北海道から横浜、静岡、青森、東京、果てはアメリカまで足をのばし、きみちゃんを探し続けた。 そして、、、、 　　かよと別れたきみは、 　　ヒュエット夫妻とともに幸福な暮らしを始めた。 　　夫妻はわが子のように可愛がった。 　　そんなある日、きみに病魔が忍び寄った。 　　病名は当時不治の病といわれた結核だった。 　　そんなさ中、夫妻に帰国命令が出された。 　　夫妻は困惑（こんわく）した。すでにきみの体は、アメリカへの長旅に耐えるだけの体力はなかったのである。 やむなく、夫妻は東京麻布十番にあった同じメソジスト教会の孤児院（こじいん）に、預けることにした。 二度までも親に捨てられた格好で、恋しい母に再び会うことなく、 ♪　横浜のはとばから　船に・・・ 乗ることもなく、わずか９才で淋（さび）しく命を閉じたのである。 明治４４年（１９１１年）９月１５日のことであった。

この調査が波紋となり、ゆかりの各地に　「赤い靴」　の像が建てられていく。 昭和５４年（１９７９年）１１月 横浜港をながめる山下公園に最初の像が建てられる。 昭和６１年（１９８６年） 　「さぞかし、きみちゃんも、それにお母さんも会いたかったことでしょう」　と 生誕地の日本平山頂にきみとかよの像が建てられ、 ８１年ぶりの対面となった。 平成元年（１９８９年） 亡くなった地、麻布十番の商店街 には、きみちゃんの像が造られ、 除幕式（じょまくしき）の日の夕方、気づくときみちゃんの像の足元に何枚かの硬貨が置かれていた。 　麻布十番のきみちゃんの像　（麻布十番のＨＰより） それからというもの、１日も途絶えることなくお金は置かれ続け、 いつの間にか、ここはチャリティーの場所にもなった。 集まったお金は毎年ユニセフに全額寄付され、世界の恵まれない子供たちのために使われている。 阪神大震災のときにも、多額の義援金（ぎえんきん）が贈られた。 さらに、母が入植した北海道留寿都村には、赤い靴公園まで造られ、 きみの像とかよの像が仲良く並んでいる。 　　　やっと再会できた、母と娘。 　　　これからは、母娘一緒にいてほしい。 　　　この物語を知った者の共通の願いではないだろうか、、、

　　０６　　０９

野口雨情作詞　しゃぼん玉　しょうじょう寺のたぬきばやし　雨降りお月

参考文献：　童.謡.の謎　　合田（ごうだ）道人（みちと）　著/祥伝社
使用音楽：　「西海の島に生きて」のＨＰより　”赤い靴”　（連絡済）
素材　　　：　「麻布十番の商店街」のＨＰより　”赤い靴”

（制作：2003/02/21/更新2009/10/01/無断転載禁）

                              

← サイト全体のカウント